2. GIS Cloud
3. giscloud-translations
4. German
5. Browse

4 / 22

/ 22

Strings needing action

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	German	State
Educational materials, how-to posts and webinars	Educational materials, how-to posts and webinars
Educator	Educator
Electric Utility	Electric Utility
Email Verification	Email Verification
Email us	Email us
Email was not delivered successfully	Email was not delivered successfully
End User	End User
Energy	Energy
Engineering	Engineering
Expected email address in the request payload	Expected email address in the request payload
Export attribute data to CSV	Export attribute data to CSV
Export extent	Export extent
Export options	Export options
Field Inspector/Worker	Field Inspector/Worker
Financial Services	Financial Services
Form is empty	Form is empty
Freehand selection	Freehand selection
GIS Cloud Team	GIS Cloud Team
GIS Cloud is compliant with the General Data Protection Regulation in the European Union.	GIS Cloud is compliant with the General Data Protection Regulation in the European Union.
GIS Director	GIS Director