|
lang.asys.unknow_analysis
|
Unknown analysis.
|
Unbekannte Analyses.
|
|
|
lang.back
|
Back
|
Zurück
|
|
|
lang.browse
|
Browse
|
Durchsuchen
|
|
|
lang.cancel
|
Cancel
|
Abbrechen
|
|
|
lang.change
|
Change
|
Verändern
|
|
|
lang.clear
|
Clear
|
Entfernen
|
|
|
lang.close
|
Close
|
Schliessen
|
|
|
lang.confirm_continue
|
Are you sure you want to continue?
|
Wollen Sie fortfahren?
|
|
|
lang.create
|
Create
|
Erstellen
|
|
|
lang.datapanel.datagrid
|
Layer Data
|
Kartendaten
|
|
|
lang.datapanel.datagrid_toggle_hint
|
Show/hide Layer Data Table
|
Zeigen/Verbergen der Attributtabelle
|
|
|
lang.dbman.count
|
Count ~
|
Anzahl ~
|
|
|
lang.dbman.ddelete
|
Delete
|
Delete
|
|
|
lang.dbman.delete_hint
|
Delete selected tables
|
Lösche gewählte Tabellen
|
|
|
lang.dbman.edit_structure
|
Edit structure
|
Struktur editieren
|
|
|
lang.dbman.edit_structure_hint
|
Edit selected table's structure
|
Struktur der gewählten Tabelle ändern
|
|
|
lang.dbman.edit_structure_title
|
Structure
|
Struktur
|
|
|
lang.dbman.export_hint
|
Export PostGIS layer as ...
|
Exportier PostGIS Layer als ...
|
|
|
lang.dbman.filter_hint
|
Filter...
|
Filter...
|
|
|
lang.dbman.header
|
Database manager
|
Datenbank Manager
|
|
