|
lang.asys.no_intersection
|
Layers do not intersect with each other.
|
Layer berühren sich nicht.
|
|
|
lang.asys.no_ref_projection
|
Cannot find referent spatial projection.
|
Finde keine referenzierte spatiale Projektion.
|
|
|
lang.asys.no_src_layer
|
Cannot find original layer.
|
Finde den Original-Layer nicht.
|
|
|
lang.asys.saved_buffer
|
Buffer layer successfully saved.
|
Buffer Layer wurde erfolgreich gespeichert.
|
|
|
lang.asys.saved_hotspot
|
Hotspot analysis successfully saved.
|
Hotspot Analyse wurde erfolgreich gespeichert.
|
|
|
lang.asys.saved_radius_coverage
|
Radius coverage layer successfully saved.
|
Radius Coverage Layer erfolgreich gespeichert.
|
|
|
lang.asys.unknow_analysis
|
Unknown analysis.
|
Unbekannte Analyses.
|
|
|
lang.back
|
Back
|
Zurück
|
|
|
lang.browse
|
Browse
|
Durchsuchen
|
|
|
lang.cancel
|
Cancel
|
Abbrechen
|
|
|
lang.change
|
Change
|
Verändern
|
|
|
lang.clear
|
Clear
|
Entfernen
|
|
|
lang.close
|
Close
|
Schliessen
|
|
|
lang.confirm_continue
|
Are you sure you want to continue?
|
Wollen Sie fortfahren?
|
|
|
lang.create
|
Create
|
Erstellen
|
|
|
lang.datapanel.datagrid
|
Layer Data
|
Kartendaten
|
|
|
lang.datapanel.datagrid_toggle_hint
|
Show/hide Layer Data Table
|
Zeigen/Verbergen der Attributtabelle
|
|
|
lang.dbman.count
|
Count ~
|
Anzahl ~
|
|
|
lang.dbman.ddelete
|
Delete
|
Delete
|
|
|
lang.dbman.delete_hint
|
Delete selected tables
|
Lösche gewählte Tabellen
|
|
