Key English German State
lang.lfrm.raster_transparent Transparent tiles Transparente Tiles
lang.lfrm.rendering Rendering Darstellung
lang.lfrm.rendering_base_layer Place in the Basemap In der Basis-Karte platzieren
lang.lfrm.source_hint Show full source info Zeige vollständige Quellen Information
lang.lfrm.source_with_missing_proj Source projection is missing or invalid. You need to define it before loading the source into the project. Continue? Projektion in der Quelle nicht definiert oder ungültig. Projekt muss für den Laden definiert sein. Fortsetzen?
lang.lfrm.source_with_no_proj No projection is defined for this source. A source projection is required for some functionalities; do you want to define it now? Diese Qelle hat keine Projektion definiert . Für einige Funktionen muss eine Projektion definiert sein. Wollen Sie jetzt eine definieren?
lang.lfrm.text Text Text
lang.lfrm.title Layer properties Layer Eigenschaften
lang.lfrm.type Type Typ
lang.lfrm.wizard Wizard Assistant
lang.lfrm.wizard_hint Themetic map wizard Themenkarten Assistent
lang.lmod.analysis_warning1 There is no database layer for analysis. Please add database layers. Keine Layer vorhanden; bitte Layer hinzufügen.
lang.lmod.buffer_title Buffer Analysis Buffer Analyse
lang.lmod.create_layer_empty_alert At the moment we do not support creating a new layer in an empty map. Please add a layer from an existing source first. Im Moment unterstützen wir das Anlegen neuer Layer in einer leeren Karte nicht. Bitte fügen Sie zuerst einen Layer aus einer existierenden Quelle ein.
lang.lmod.created Layer successfully created. Layer erstellt.
lang.lmod.created_from_selection New layer created successfully. Neuer layer erstellt.
lang.lmod.csv_no_columns You must define columns for importing. Sie müssen für den Import Spalten definieren.
lang.lmod.csv_no_columns_set File or column map not defined. Datei oder Spalten Karte nicht definiert.
lang.lmod.csv_no_file1 File not specified. Datei nicht spezifiziert.
lang.lmod.csv_no_file2 File does not exist. Datei nicht vorhanden.