|
lang.projects
|
Maps
|
Projekte
|
|
|
lang.qyfrm.condition
|
Condition
|
Bedingungen
|
|
|
lang.qyfrm.contains
|
Contains
|
Beinhaltet
|
|
|
lang.qyfrm.intersect
|
Intersects
|
Überschneidet
|
|
|
lang.qyfrm.note
|
Note: spatial selection only works with database layers, not with files. If you want perform spatial queries please import the files into the database first.
|
Info: Spatiale Selektion arbeitet nur mit Layer aus Datenbanken, nicht aus Dateien. Importieren Sie zuerst die Dateien in die Datenbank.
|
|
|
lang.qyfrm.operators
|
Operators
|
Operatoren
|
|
|
lang.qyfrm.select_from_tbls
|
Select from tables
|
Wähle aus Tabellen
|
|
|
lang.qyfrm.tables
|
Tables
|
Tabellen
|
|
|
lang.qyfrm.title
|
Spatial selection
|
Spatiale Selektion
|
|
|
lang.qyfrm.within
|
Within
|
Innerhalb
|
|
|
lang.reprjfrm.action
|
Action
|
AKtion
|
|
|
lang.reprjfrm.action_assign
|
Assign an output SRS
|
Output SRS zuordnen
|
|
|
lang.reprjfrm.action_transform
|
Reproject/transform to SRS on output
|
Reproject/transform zu SRS in der Ausgabe
|
|
|
lang.reprjfrm.no_source_selected
|
No source selected.
|
Keine Quelle gewählt
|
|
|
lang.reprjfrm.title
|
Projection Wizard
|
Projektions Assistent
|
|
|
lang.save
|
Save
|
Sichern
|
|
|
lang.search
|
Search
|
Suchen
|
|
|
lang.searchtab.clear
|
Remove Search Results
|
Entferne Suchergebnisse
|
|
|
lang.searchtab.go
|
Go
|
Go
|
|
|
lang.searchtab.holdctrl
|
Hold CTRL for Multiple Selection.
|
Halte CTRL für multiple Selektion.
|
|
