Key English German State
lang.lfrm.name Name Name
lang.lfrm.no_dir_as_source You cannot select a directory as a data source. Sie können kein Verzeichnis als Datenquelle wählen.
lang.lfrm.no_distinct_from_file We don't support getting distinct values directly from files at the moment. To perform this operation the layer must be added from the PostGIS database. Zur Zeit unterstützen wir die Ermittlung eindeutiger Werte aus Dateien nicht.
lang.lfrm.no_seed_raster You cannot seed a non-raster layer. Sie können keine Raster-Layer zur Verfügung stellen.
lang.lfrm.no_source Please select data source first. Selektieren Sie zuerst eine Datenquelle.
lang.lfrm.num_of_ranges Number of ranges Anzahl der Bereiche
lang.lfrm.objects_count Object count Objektanzahl
lang.lfrm.off_zoom Off zoom Zoom aus
lang.lfrm.on_zoom On zoom Zoom ein
lang.lfrm.random_style Random style Zufälliger Stil
lang.lfrm.random_style_hint Another random style Anderer zufälliger Stil
lang.lfrm.raster_clear Clear tiles Tiles löschen
lang.lfrm.raster_make Make this layer raster Raster layer erstellen
lang.lfrm.raster_seed Seed tiles to level Tiles auf Level platzieren
lang.lfrm.raster_tiles Tiles Tiles
lang.lfrm.raster_transparent Transparent tiles Transparente Tiles
lang.lfrm.rendering Rendering Darstellung
lang.lfrm.rendering_base_layer Place in the Basemap In der Basis-Karte platzieren
lang.lfrm.source_hint Show full source info Zeige vollständige Quellen Information
lang.lfrm.source_with_missing_proj Source projection is missing or invalid. You need to define it before loading the source into the project. Continue? Projektion in der Quelle nicht definiert oder ungültig. Projekt muss für den Laden definiert sein. Fortsetzen?