Key English German State
registration.Cancel Cancel Abbrechen
registration.Register Register Registrieren
registration.errorCaptcha The code you have entered is not correct. Der eingegebene Code ist nicht korrekt.
registration.errorEmail The email address you have entered is not valid. Die eingegebene Email Adresse ist ungültig
registration.errorPasswordInvalid The password you have entered is not valid. Das eingegebene Passwort ist ungültig.
registration.errorPasswordMatch Passwords do not match. Passwörter stimmen nicht überein.
registration.errorUsernameInUse The username you have entered is already in use. Der Benutzername ist bereits in Verwendung.
registration.errorUsernameInvalid The username you have entered is not valid. </br>Use only letters of the english alphabet, digits, and the underscore character (_). Der eingebenene Benutzername ist ungültig. </br> Geben Sie nur Buchstaben des englischen Alphabets, Zahlen und den Unterstrich (_) ein.
registration.success You have registered successfully. Sie haben sich erfolgreich registriert.
reprojected to reprojected to reprojected to
save&close Save & Close Save & Close
selectLayer.column Select layer column... Select layer column...
share Share Share
shareCard Share card Share card
sharefrm.collection_msg Mobile data collection subscription(s) in total available. Please go to the Manager app to manage your subscriptions. Mobile data collection subscription(s) in total available. Please go to the Manager app to manage your subscriptions.
showCheckboxForNullValues Show checkbox for null values Show checkbox for null values
single address single address Einzelne Adresse
slider.filterConfiguration Slider filter configuration Slider filter configuration
spatial table spatial table Spatiale Tabelle
start with a letter or an underscore start with a letter or an underscore start with a letter or an underscore