|
lang.lfrm.name
|
Name
|
Nombre
|
|
|
lang.lfrm.no_dir_as_source
|
You cannot select a directory as a data source.
|
No puede seleccionar un directorio como fuente de datos.
|
|
|
lang.lfrm.no_distinct_from_file
|
We don't support getting distinct values directly from files at the moment. To perform this operation the layer must be added from the PostGIS database.
|
Por el momento no es posible obtener los valores directamente del archivo. Esta funcion esta activa solo para capas PostGIS.
|
|
|
lang.lfrm.no_seed_raster
|
You cannot seed a non-raster layer.
|
Solo funciona con archivos raster.
|
|
|
lang.lfrm.no_source
|
Please select data source first.
|
Seleccione una fuente de datos.
|
|
|
lang.lfrm.num_of_ranges
|
Number of ranges
|
Numero de rangos
|
|
|
lang.lfrm.objects_count
|
Object count
|
Cantidad de objetos
|
|
|
lang.lfrm.off_zoom
|
Off zoom
|
Apagar zoom
|
|
|
lang.lfrm.on_zoom
|
On zoom
|
Encender zoom
|
|
|
lang.lfrm.random_style
|
Random style
|
Estilo aleatorio
|
|
|
lang.lfrm.random_style_hint
|
Another random style
|
Estilo aleatorio
|
|
|
lang.lfrm.raster_clear
|
Clear tiles
|
Borrar tiles
|
|
|
lang.lfrm.raster_make
|
Make this layer raster
|
Convertir a raster
|
|
|
lang.lfrm.raster_seed
|
Seed tiles to level
|
Crear tiles en un nivel
|
|
|
lang.lfrm.raster_tiles
|
Tiles
|
Tiles
|
|
|
lang.lfrm.raster_transparent
|
Transparent tiles
|
Tiles transparentes
|
|
|
lang.lfrm.rendering
|
Rendering
|
Renderizar
|
|
|
lang.lfrm.rendering_base_layer
|
Place in the Basemap
|
Ubicar en el mapa base
|
|
|
lang.lfrm.source_hint
|
Show full source info
|
Mostrar la informacion de la fuente
|
|
|
lang.lfrm.source_with_missing_proj
|
Source projection is missing or invalid. You need to define it before loading the source into the project. Continue?
|
La fuente no tiene proyeccion o es invalida. Necesita definirla antes de cargar la fuente en el proyecto. Desea continuar?
|
|
