Key English Spanish State
lang.lfrm.source_with_no_proj No projection is defined for this source. A source projection is required for some functionalities; do you want to define it now? La fuente no tiene una proyeccion definida. La proyeccion es requerida para algunas funcionalidades; Desea definirla ahora?
lang.lfrm.text Text Texto
lang.lfrm.title Layer properties Propiedades de la capa
lang.lfrm.type Type Tipo
lang.lfrm.wizard Wizard Asistente
lang.lfrm.wizard_hint Themetic map wizard Asistente para mapas tematicos
lang.lmod.analysis_warning1 There is no database layer for analysis. Please add database layers. No hay una base de datos disponible para analisis. Por favor, conecte a una base de datos.
lang.lmod.buffer_title Buffer Analysis Analisis Buffer
lang.lmod.create_layer_empty_alert At the moment we do not support creating a new layer in an empty map. Please add a layer from an existing source first. Por el momento no es posible crear una nueva capa en un mapa vacio. Por favor agregue una capa de una fuente existente.
lang.lmod.created Layer successfully created. La capa se creo correctamente.
lang.lmod.created_from_selection New layer created successfully. La capa se creo correctamente.
lang.lmod.csv_no_columns You must define columns for importing. Debe definir una columna para importar.
lang.lmod.csv_no_columns_set File or column map not defined. El archivo o columna del mapa no esta definido.
lang.lmod.csv_no_file1 File not specified. Archivo no especificado.
lang.lmod.csv_no_file2 File does not exist. El archivo no existe.
lang.lmod.csv_no_file3 Cannot open file. No se puede abrir el archivo.
lang.lmod.csv_no_table Table not defined. Tabla no definida.
lang.lmod.csv_success Data imported successfully. Los datos se importaron correctamente.
lang.lmod.deleted1 Layer '__LAYER_NAME__' has been deleted. La capa '__LAYER_NAME__' fue eliminada.
lang.lmod.deleted2 Layers have been deleted. Las capas fueron eliminadas.