Key English Spanish State
lang.mmod.dblclk_projection_hint Double click to see all available projections Doble Click para ver las proyecciones disponibles
lang.mmod.delete_confirm Delete map '__MAP_NAME__' (including all related layers)? Desea eliminar el mapa '__MAP_NAME__' (incluidas sus capas relacionadas)?
lang.mmod.delete_not_owner You cannot delete map '__MAP_NAME__' because you are not the owner. Do you want to remove it from the list? Usted no puede eliminar el mapa '__MAP_NAME__' porque usted no es el propietario. Usted quiere eliminar el mapa de la lista?
lang.mmod.deleted Map '__MAP_NAME__' has been successfully deleted. El mapa '__MAP_NAME__' fue eliminado correctamente.
lang.mmod.description Description Descripcion
lang.mmod.duplicate_confirm Do you really want to duplicate map '__MAP_NAME__'? Usted realmente quiere duplicar el mapa '__MAP_NAME__'?
lang.mmod.duplicate_not_owner You cannot duplicate map '__MAP_NAME__' because you are not the owner. Usted no puede duplicar el mapa '__MAP_NAME__' porque usted no es el propietario.
lang.mmod.duplicated Map has been successfully duplicated. El mapa fue duplicado correctamente.
lang.mmod.duplicated_with_errors Map has been duplicated, with errors. El mapa fue duplicado, con errores.
lang.mmod.entertitle Map name goes here Asigne un nombre al mapa
lang.mmod.error_at_layer Error at layer Error en la capa
lang.mmod.form_shareandpublish_title Share and Publish Compartir y Publicar
lang.mmod.form_title_edit Edit Map Editar mapa
lang.mmod.form_title_new New Map Nuevo mapa
lang.mmod.get_current_view Get current view Utilizar vista actual
lang.mmod.imported File '__FILE__' successfully imported. El archivo '__FILE__' fue importado correctamente.
lang.mmod.mapdelete Delete Map Mapa eliminado
lang.mmod.mapdelete_hint Delete current map Eliminar mapa actual
lang.mmod.maxzoom Max zoom Maximizar
lang.mmod.name Name Nombre