Key English French State
lang.lmod.duplicated Layer has been successfully duplicated. La couche a été dupliquée avec succès
lang.lmod.duplicated_with_errors Layer has been duplicated, with errors. La couche a été dupliquée mais comporte des erreurs.
lang.lmod.export_warning1 Unsupported layer type for export. Type de couche non supportée à l'exportation.
lang.lmod.exported Successfully exported. Exporté avec succès.
lang.lmod.feature_delete_confirm Are you sure you want to delete __COUNT__ feature(s)? Etes-vous certain de vouloir supprimer __COUNT__ feature(s)?
lang.lmod.from_selection_source_error Error creating data source. Erreur lors de la création de la source de donnée.
lang.lmod.import_warning1 You cannot import data into a file or analysis layer. Vous ne pouvez pas importer des données dans un fichier ou analyser une couche.
lang.lmod.invalid_output No valid output format specified. Format de sortie spécifié non valide.
lang.lmod.invalid_projection Layer source projection is missing or invalid. Le système de projection de la couche est manquant ou invalide.
lang.lmod.no_duplicate_error Duplicate layer names not allowed. Please rename layer. La duplication des noms de couche n'est pas autorisée. Renomez la couche SVP.
lang.lmod.no_feature_selection You have not select a feature. ¨Vous n'avez pas sélectionné de fonctionnalité.
lang.lmod.no_layer Cannot find layer. Impossible de trouver la couche.
lang.lmod.no_selection Please select layer first. Sélectionnez la couche en premier SVP.
lang.lmod.pgdeleted Database layer successfully deleted. Base de données de couche supprimée avec succès
lang.lmod.saved Layer successfully saved. Couche sauvegardée avec succès.
lang.lmod.table_renamed Table successfully renamed. Table renommée avec succès.
lang.lmod.unsupported_source_for_invert Unsupported source for Invert Selection! Source non supportée pour la sélection inversée !
lang.lmod.updated Layer '__LAYER_NAME__' has been successfully updated. La couche '__LAYER_NAME__' a été mise à jour avec succès.
lang.mainmenu.WMS
lang.mainmenu.WMS_hint