|
registration.errorUsernameInvalid
|
The username you have entered is not valid. </br>Use only letters of the english alphabet, digits, and the underscore character (_).
|
Le nom d'utilisateur est invalide. </br>Utiliser seulement les caractères alphanumériques, sans accent, et la touche underscore (_).
|
|
|
registration.success
|
You have registered successfully.
|
Vous êtes bien enregistré.
|
|
|
reprojected to
|
reprojected to
|
reprojeté vers
|
|
|
save&close
|
Save & Close
|
Save & Close
|
|
|
selectLayer.column
|
Select layer column...
|
Sélectionnez la colonne de la couche
|
|
|
share
|
Share
|
Share
|
|
|
shareCard
|
Share card
|
Partager la carte de crédit
|
|
|
sharefrm.collection_msg
|
Mobile data collection subscription(s) in total available. Please go to the Manager app to manage your subscriptions.
|
Mobile data collection subscription(s) in total available. Please go to the Manager app to manage your subscriptions.
|
|
|
showCheckboxForNullValues
|
Show checkbox for null values
|
Show checkbox for null values
|
|
|
single address
|
single address
|
Adresse simple
|
|
|
slider.filterConfiguration
|
Slider filter configuration
|
Slider filter configuration
|
|
|
spatial table
|
spatial table
|
Tableau spatial
|
|
|
start with a letter or an underscore
|
start with a letter or an underscore
|
commencer par une lettre ou un soulignement
|
|
|
stepValue
|
Step value
|
Step value
|
|
|
table
|
table
|
table
|
|
|
task status 1
|
Scheduled
|
Status de la tâche 1
|
|
|
task status 2
|
Running
|
Status de la tâche 2
|
|
|
task status 3
|
Done
|
Status de la tâche 3
|
|
|
task status 4
|
Error
|
Status de la tâche 4
|
|
|
task status 5
|
Paused
|
Status de la tâche 5
|
|
