The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Key English Croatian State
input.filterConfiguration Input filter configuration Input filter configuration
installing Installing... Instalacija...
invalidFileName You have entered invalid filename. Valid filename cannot contain any of the following characters: </br> '\\', '/' You have entered invalid filename. Valid filename cannot contain any of the following characters: </br> '\\', '/'
invalidFolderName You have entered invalid filename. Valid filename cannot contain any of the following characters: </br> '\\', '/' You have entered invalid filename. Valid filename cannot contain any of the following characters: </br> '\\', '/'
kilometer Kilometer Kilometar
kilometers kilometers kilometri
lang.add Add Dodaj
lang.analysis.buffer_title Buffer Analysis Buffer analiza
lang.analysis.coverage_eligilibity_title Coverage Eligibility Analiza pokrivenosti
lang.analysis.gis_area_title Area Površina
lang.analysis.hotspot_title Heatmap Analysis HotSpot analiza
lang.analysis.intersect_title Polygon Layer Intersection Analysis Analiza presjeka poligonalnih slojeva
lang.analysis.no_layers There are no layers in the map. Na karti nema slojeva.
lang.analysis.radius_coverage_title Radius Coverage Analysis Analiza kružnih zona
lang.asys.no_epsg_found Projection not found Projekcija nije pronađena
lang.asys.no_intersection Layers do not intersect with each other. Slojevi se ne presijecaju.
lang.asys.no_ref_projection Cannot find referent spatial projection. Odgovarajuća prostorna projekcija nije pronađena.
lang.asys.no_src_layer Cannot find original layer. Izvorni sloj nije pronađen.
lang.asys.saved_buffer Buffer layer successfully saved. Buffer sloj je uspješno snimljen.
lang.asys.saved_hotspot Hotspot analysis successfully saved. Hotspot analiza je uspješno snimljena.