|
lang.create
|
Create
|
Napravi
|
|
|
lang.datapanel.datagrid
|
Layer Data
|
Tablični prikaz
|
|
|
lang.datapanel.datagrid_toggle_hint
|
Show/hide Layer Data Table
|
Prikaži/sakrij tablicu podataka
|
|
|
lang.dbman.count
|
Count ~
|
Broj objekata ~
|
|
|
lang.dbman.ddelete
|
Delete
|
Obriši
|
|
|
lang.dbman.delete_hint
|
Delete selected tables
|
Obriši odabrane tablice
|
|
|
lang.dbman.edit_structure
|
Edit structure
|
Uredi strukturu
|
|
|
lang.dbman.edit_structure_hint
|
Edit selected table's structure
|
Uredi strukturu odabrane tablice
|
|
|
lang.dbman.edit_structure_title
|
Structure
|
Struktura
|
|
|
lang.dbman.export_hint
|
Export PostGIS layer as ...
|
Izvezi PostGIS sloj kao ...
|
|
|
lang.dbman.filter_hint
|
Filter...
|
Filtriraj pogled...
|
|
|
lang.dbman.header
|
Database manager
|
Baza podataka
|
|
|
lang.dbman.iimport
|
Import
|
Uvoz
|
|
|
lang.dbman.import_hint
|
Import new source to PostGIS database
|
Uvoz novih podataka u prostornu bazu podataka
|
|
|
lang.dbman.invalid_table_name
|
You have entered an invalid table name. Table names can contain only alphanumeric characters and underscores '_'. Please try again.
|
Upisali ste nepravilno ime tablice. Ime tablice može sadržavati samo alfanumeričke znakove(uključujući '_').
|
|
|
lang.dbman.modified
|
Modified
|
Zadnja promjena
|
|
|
lang.dbman.no_selection
|
Please select tables from the list.
|
Niste odabrali niti jednu tablicu sa liste.
|
|
|
lang.dbman.no_table
|
No table found.
|
Greška kod čitanja strukture tablice.
|
|
|
lang.dbman.owner
|
Owner
|
Vlasnik
|
|
|
lang.dbman.pg_conn_connect
|
Connect to the selected PostGIS connection
|
Spoji se na odabranu PostGIS vezu
|
|
