|
lang.general.zoomtolayer
|
Zoom to Layer
|
Pozicioniraj sloj
|
|
|
lang.general.zoomtolayer_short
|
Zoom
|
Pozicioniraj
|
|
|
lang.geom.cannot_delete
|
You cannot delete features from this type of data source!
|
Nije moguće obrisati Objekte iz toga oblika izvora podataka!
|
|
|
lang.geom.deleted
|
Feature has been successfully deleted.
|
Objekt je uspješno obrisan.
|
|
|
lang.geom.deleted_error
|
Deleted but there was a generator error:
|
Obrisan ali je došlo do pogreške u generatoru:
|
|
|
lang.geom.insert_error
|
Inserted but there was a generator error:
|
Umetnuto, ali je došlo do pogreške u generatoru:
|
|
|
lang.geom.invalid_source
|
Invalid data source
|
Pogrešan izvor.
|
|
|
lang.geom.must_be_pg
|
Source must be a database layer.
|
Izvor mora biti sloj u bazi podataka.
|
|
|
lang.geom.not_found
|
Feature not found.
|
Objekt nije pronađen.
|
|
|
lang.geom.only_number
|
This column only accepts numbers.
|
U ovaj stupac moguće je upisati isključivo brojeve.
|
|
|
lang.geom.saved
|
Feature has been successfully saved.
|
Objekt je uspješno snimljen.
|
|
|
lang.geom.to_large
|
Geometry is too large for editing. It has __COUNT__ points.
|
Geometrija je prevelika za uređivanje. U njoj se nalazi __COUNT__ točaka.
|
|
|
lang.geom.updated
|
Feature has been successfully updated.
|
Objekt je uspješno ažuriran.
|
|
|
lang.geom.updated_error
|
Updated but there was a generator error:
|
Ažurirano ali je došlo do pogreške u generatoru:
|
|
|
lang.home
|
Home
|
Početna
|
|
|
lang.iimport
|
Import
|
Uvoz
|
|
|
lang.imp2db.formtitle
|
Import to PostGIS wizard
|
Import to PostGIS wizard
|
|
|
lang.imp2db.overwrite_if_exists
|
Overwrite existing
|
Prebriši ukoliko postoji
|
|
|
lang.imp2db.precision
|
Field precision
|
Preciznost atributa
|
|
|
lang.imp2db.skip_failures
|
Skip failures
|
Ignoriraj greške
|
|
