Key English Croatian State
lang.lmod.invalid_projection Layer source projection is missing or invalid. Projekcija sloja nije pronađena ili je pogrešna.
lang.lmod.no_duplicate_error Duplicate layer names not allowed. Please rename layer. No duplicate layer name. Please rename layer.
lang.lmod.no_feature_selection You have not select a feature. Niste označili niti jedan objekt na karti.
lang.lmod.no_layer Cannot find layer. Sloj nije pronađen.
lang.lmod.no_selection Please select layer first. Prvo odaberite sloj.
lang.lmod.pgdeleted Database layer successfully deleted. Slojevi iz baze su uspješno obrisani.
lang.lmod.saved Layer successfully saved. Sloj uspješno spremljen.
lang.lmod.table_renamed Table successfully renamed. Tablica je uspješno preimenovana.
lang.lmod.unsupported_source_for_invert Unsupported source for Invert Selection! Nepodržan izvor za preokrenuti odabir!
lang.lmod.updated Layer '__LAYER_NAME__' has been successfully updated. Sloj '__LAYER_NAME__' je uspješno ažuriran.
lang.mainmenu.addlayer Add Dodaj
lang.mainmenu.addlayer_hint Add Layer Dodaj sloj
lang.mainmenu.analysis Analysis Analize
lang.mainmenu.analysis_area Area Površina
lang.mainmenu.analysis_area_hint Calculate area Računanje površine
lang.mainmenu.analysis_buffer Buffer Buffer
lang.mainmenu.analysis_buffer_hint Buffer Analysis Buffer analiza
lang.mainmenu.analysis_hotspot Hotspot Hotspot
lang.mainmenu.analysis_hotspot_hint Hotspot Analysis Hotspot analiza
lang.mainmenu.analysis_intersect Layer Comparison Usporedba dva sloja