Key English Italian State
lang.lmod.duplicated Layer has been successfully duplicated. Il layer è stato duplicato con successo.
lang.lmod.duplicated_with_errors Layer has been duplicated, with errors. Il layer è stato duplicato, ma con errori.
lang.lmod.export_warning1 Unsupported layer type for export. Tipo di layer non supportato per l'esportazione.
lang.lmod.exported Successfully exported. Esportazione avvenuta con successo.
lang.lmod.feature_delete_confirm Are you sure you want to delete __COUNT__ feature(s)? Sei sicuro di voler eliminare __COUNT__ entità/i?
lang.lmod.from_selection_source_error Error creating data source. Errore durante la creazione della fonte dati.
lang.lmod.import_warning1 You cannot import data into a file or analysis layer. Non è possibile importare dati in un file o in un layer di analisi.
lang.lmod.invalid_output No valid output format specified. Nessun formato di output valido specificato.
lang.lmod.invalid_projection Layer source projection is missing or invalid. Proiezione del layer di origine mancante o non valida.
lang.lmod.no_duplicate_error Duplicate layer names not allowed. Please rename layer. Nomi di layer duplicati non consentiti. Si prega di rinominare layer.
lang.lmod.no_feature_selection You have not select a feature. Non hai selezionato alcuna entità.
lang.lmod.no_layer Cannot find layer. Impossibile trovare layer.
lang.lmod.no_selection Please select layer first. Si prega di selezionare prima il layer.
lang.lmod.pgdeleted Database layer successfully deleted. Layer eliminato correttamente dal database.
lang.lmod.saved Layer successfully saved. Layer salvato con successo.
lang.lmod.table_renamed Table successfully renamed. Tabella rinominata con successo.
lang.lmod.unsupported_source_for_invert Unsupported source for Invert Selection! Fonte non supportata per la selezione invertita!
lang.lmod.updated Layer '__LAYER_NAME__' has been successfully updated. Il layer '__LAYER_NAME__' è stato caricato con successo.
lang.mainmenu.addlayer Add Aggiungi
lang.mainmenu.addlayer_hint Add Layer Aggiungi Layer