|
lang.analysis.radius_coverage_title
|
Radius Coverage Analysis
|
範囲選択解析
|
|
|
lang.asys.no_epsg_found
|
Projection not found
|
投影法が設定されていません
|
|
|
lang.asys.no_intersection
|
Layers do not intersect with each other.
|
レイヤは相互に重なりません。
|
|
|
lang.asys.no_ref_projection
|
Cannot find referent spatial projection.
|
投影法が見つかりません。
|
|
|
lang.asys.no_src_layer
|
Cannot find original layer.
|
オリジナルレイヤが見つかりません。
|
|
|
lang.asys.saved_buffer
|
Buffer layer successfully saved.
|
バッファレイヤは保存されました。
|
|
|
lang.asys.saved_hotspot
|
Hotspot analysis successfully saved.
|
ホットスポット解析を保存しました。
|
|
|
lang.asys.saved_radius_coverage
|
Radius coverage layer successfully saved.
|
範囲選択レイヤが保存できました。
|
|
|
lang.asys.unknow_analysis
|
Unknown analysis.
|
不明の解析。
|
|
|
lang.back
|
Back
|
戻る
|
|
|
lang.browse
|
Browse
|
ブラウズ
|
|
|
lang.cancel
|
Cancel
|
キャンセル
|
|
|
lang.change
|
Change
|
変更
|
|
|
lang.clear
|
Clear
|
クリア
|
|
|
lang.close
|
Close
|
閉じる
|
|
|
lang.confirm_continue
|
Are you sure you want to continue?
|
本当に続けますか？
|
|
|
lang.create
|
Create
|
作成
|
|
|
lang.datapanel.datagrid
|
Layer Data
|
レイヤデータ
|
|
|
lang.datapanel.datagrid_toggle_hint
|
Show/hide Layer Data Table
|
レイヤのデータテーブルを表示/非表示
|
|
|
lang.dbman.count
|
Count ~
|
カウント~
|
|
