Key English Polish State
lang.lfrm.first_define_proj Please define a map projection in the map properties form first. Proszę zdefiniować najpierw projekcję mapy w formularzu właściwości mapy.
lang.lfrm.form_header General layer information Ogólne informacje
lang.lfrm.general General Ogólne
lang.lfrm.get_bound Get bounds from source Ustal zasięg z pliku źródłowego
lang.lfrm.label Label Etykiety
lang.lfrm.label_refresh Refresh attribute list Odśwież listę atrybutów
lang.lfrm.layer_cache Layer Cache Cache warstwy
lang.lfrm.layer_cache_clear Clear map tiles Wyczyść kafle mapy
lang.lfrm.layer_cache_recache Recache Recache
lang.lfrm.levels Levels Poziomy
lang.lfrm.log_scale Logarithmic scale Skala logarytmiczna
lang.lfrm.margin Margin Margines
lang.lfrm.max_val Maximum value Wartość maksymalna
lang.lfrm.min_val Minimum value Wartość minimalna
lang.lfrm.name Name Nazwa
lang.lfrm.no_dir_as_source You cannot select a directory as a data source. Nie można wybrać folderu jako źródło danych.
lang.lfrm.no_distinct_from_file We don't support getting distinct values directly from files at the moment. To perform this operation the layer must be added from the PostGIS database. W tym momencie nie można odczytywać wartości unikalnych bezpośrednio z pliku. By wykonać tą operację warstwa musi być częścią bazy danych POSTGIS.
lang.lfrm.no_seed_raster You cannot seed a non-raster layer. Nie możesz udostępniać warstwy nie będącej rastrem.
lang.lfrm.no_source Please select data source first. Proszę najpierw wybrać plik źródłowy.
lang.lfrm.num_of_ranges Number of ranges Liczba klas