2. GIS Cloud
3. giscloud-translations
4. Portuguese
5. Browse

1 / 2

/ 2

Failed check: Unchanged translation

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Portuguese	State
Drag to nest roles	Drag to nest roles	Drag to nest roles
Geocoder	Geocoder	Geocoder
Geocoding Wizard	Geocoding Wizard	Geocoding Wizard
Geocommons	Geocommons	Geocommons
Import Wizard	Import Wizard	Import Wizard
Join Wizard	Join Wizard	Join Wizard
Join tables wizard	Join tables wizard	Join tables wizard
Log out	Log out	Log out
MapBox TileJSON URL:	MapBox TileJSON URL:	MapBox TileJSON URL:
Mobile Data Collection	Mobile Data Collection	Mobile Data Collection
Target ID	Target ID	Target ID
Target name	Target name	Target name
Tile Map Service	Tile Map Service	Tile Map Service
TileJSON URL	TileJSON URL	TileJSON URL
You entered too large number for units in degrees.	You entered too large number for units in degrees.	You entered too large number for units in degrees.
hectare	Hectare	Hectare
lang.general.log_out	Log Out	Log Out
lang.general.log_out_hint	Log Out	Log Out
lang.js.csv_import_wizard	CSV Import Wizard	CSV Import Wizard
lang.js.wrongLengthMessage	Must be __A1_ characters long!	Must be __A1_ characters long!