Key English Portuguese State
lang.geom.must_be_pg Source must be a database layer. Fonte deve ser uma camada de banco de dados.
lang.geom.not_found Feature not found. Objeto não encontrado.
lang.geom.only_number This column only accepts numbers. Esta coluna aceita apenas números.
lang.geom.saved Feature has been successfully saved. Objeto salvo com sucesso.
lang.geom.to_large Geometry is too large for editing. It has __COUNT__ points. A geometria é demasiado grande para a edição. Tem __COUNT__ pontos.
lang.geom.updated Feature has been successfully updated. Objeto foi atualizado com sucesso.
lang.geom.updated_error Updated but there was a generator error: Atualizado, mas houve um erro de gerador:
lang.home Home Home
lang.iimport Import Importar
lang.imp2db.formtitle Import to PostGIS wizard Importar para PostGIS wizard
lang.imp2db.overwrite_if_exists Overwrite existing Sobregravar existente
lang.imp2db.precision Field precision Precisão do campo
lang.imp2db.skip_failures Skip failures Ignorar falhas
lang.imp2db.table_name Table name Nome da tabela
lang.info Info Info
lang.js.appearance Appearance Aparência
lang.js.back Back Voltar
lang.js.cancel Cancel Cancelar
lang.js.close Close Fechar
lang.js.color_picker_select Select Selecionar