|
lang.lfrm.off_zoom
|
Off zoom
|
Desativar zoom
|
|
|
lang.lfrm.on_zoom
|
On zoom
|
Ativar zoom
|
|
|
lang.lfrm.random_style
|
Random style
|
Estilo aleatório
|
|
|
lang.lfrm.random_style_hint
|
Another random style
|
Outro estilo aleatório
|
|
|
lang.lfrm.raster_clear
|
Clear tiles
|
Anular tiles
|
|
|
lang.lfrm.raster_make
|
Make this layer raster
|
Faça deste raster uma camada
|
|
|
lang.lfrm.raster_seed
|
Seed tiles to level
|
Seed tiles to level
|
|
|
lang.lfrm.raster_tiles
|
Tiles
|
Tiles
|
|
|
lang.lfrm.raster_transparent
|
Transparent tiles
|
Tiles transparentes
|
|
|
lang.lfrm.rendering
|
Rendering
|
Renderização
|
|
|
lang.lfrm.rendering_base_layer
|
Place in the Basemap
|
Colocar no mapa de base
|
|
|
lang.lfrm.source_hint
|
Show full source info
|
Mostrar informações de origem completo
|
|
|
lang.lfrm.source_with_missing_proj
|
Source projection is missing or invalid. You need to define it before loading the source into the project. Continue?
|
Projeção da fonte está ausente ou inválido. Você precisa defini-lo antes de carregar a fonte para o projeto. Continuar?
|
|
|
lang.lfrm.source_with_no_proj
|
No projection is defined for this source. A source projection is required for some functionalities; do you want to define it now?
|
Nenhuma projeção é definida para esta fonte. Uma projeção de origem é necessária para algumas funcionalidades; você quer definir-la agora?
|
|
|
lang.lfrm.text
|
Text
|
Texto
|
|
|
lang.lfrm.title
|
Layer properties
|
Propriedades da camada
|
|
|
lang.lfrm.type
|
Type
|
Tipo
|
|
|
lang.lfrm.wizard
|
Wizard
|
Assistente
|
|
|
lang.lfrm.wizard_hint
|
Themetic map wizard
|
Assistente de mapa temático
|
|
|
lang.lmod.analysis_warning1
|
There is no database layer for analysis. Please add database layers.
|
Não há nenhuma camada de base de dados para análise. Por favor, adicionar camadas de banco de dados.
|
|
