Key English Portuguese State
lang.lfrm.source_with_no_proj No projection is defined for this source. A source projection is required for some functionalities; do you want to define it now? Nenhuma projeção é definida para esta fonte. Uma projeção de origem é necessária para algumas funcionalidades; você quer definir-la agora?
lang.lfrm.text Text Texto
lang.lfrm.title Layer properties Propriedades da camada
lang.lfrm.type Type Tipo
lang.lfrm.wizard Wizard Assistente
lang.lfrm.wizard_hint Themetic map wizard Assistente de mapa temático
lang.lmod.analysis_warning1 There is no database layer for analysis. Please add database layers. Não há nenhuma camada de base de dados para análise. Por favor, adicionar camadas de banco de dados.
lang.lmod.buffer_title Buffer Analysis Análise de buffer
lang.lmod.create_layer_empty_alert At the moment we do not support creating a new layer in an empty map. Please add a layer from an existing source first. No momento, não suporta a criação de uma nova camada em um mapa sem conteúdo. Por favor, adicione uma camada de uma fonte existente em primeiramente.
lang.lmod.created Layer successfully created. Camada criada com sucesso.
lang.lmod.created_from_selection New layer created successfully. Nova camada criada com sucesso.
lang.lmod.csv_no_columns You must define columns for importing. Você deve definir as colunas para a importação.
lang.lmod.csv_no_columns_set File or column map not defined. Arquivo ou mapa de coluna não estão definidos.
lang.lmod.csv_no_file1 File not specified. Arquivo não especificado.
lang.lmod.csv_no_file2 File does not exist. Arquivo não existe.
lang.lmod.csv_no_file3 Cannot open file. Não pode abrir o arquivo.
lang.lmod.csv_no_table Table not defined. Tabela não está definida.
lang.lmod.csv_success Data imported successfully. Dados importados com sucesso.
lang.lmod.deleted1 Layer '__LAYER_NAME__' has been deleted. Camada '__LAYER_NAME__' foi deletado.
lang.lmod.deleted2 Layers have been deleted. Camadas foram excluídos.