|
lang.create
|
Create
|
Creare-Crează
|
|
|
lang.datapanel.datagrid
|
Layer Data
|
Layer Data
|
|
|
lang.datapanel.datagrid_toggle_hint
|
Show/hide Layer Data Table
|
Arata/ascunde stratul tabelul de date
|
|
|
lang.dbman.count
|
Count ~
|
Contor ~
|
|
|
lang.dbman.ddelete
|
Delete
|
Şterge
|
|
|
lang.dbman.delete_hint
|
Delete selected tables
|
Ştergeţi tabelele selectate
|
|
|
lang.dbman.edit_structure
|
Edit structure
|
Editaţi structura
|
|
|
lang.dbman.edit_structure_hint
|
Edit selected table's structure
|
Editaţi structură de tabel selectat
|
|
|
lang.dbman.edit_structure_title
|
Structure
|
Structura
|
|
|
lang.dbman.export_hint
|
Export PostGIS layer as ...
|
Exportă stratul PostGIS ca ...
|
|
|
lang.dbman.filter_hint
|
Filter...
|
Filtru...
|
|
|
lang.dbman.header
|
Database manager
|
Manager bază de date
|
|
|
lang.dbman.iimport
|
Import
|
Import
|
|
|
lang.dbman.import_hint
|
Import new source to PostGIS database
|
Importaţi sursă nouă la bază de date PostGIS
|
|
|
lang.dbman.invalid_table_name
|
You have entered an invalid table name. Table names can contain only alphanumeric characters and underscores '_'. Please try again.
|
Aţi introdus un nume de tabel invalid. Nume de tabele pot conţine numai caractere alfanumerice şi subliniere '_'. Încercaţi din nou.
|
|
|
lang.dbman.modified
|
Modified
|
Modificat
|
|
|
lang.dbman.no_selection
|
Please select tables from the list.
|
Vă rugăm să selectaţi tabelele din lista.
|
|
|
lang.dbman.no_table
|
No table found.
|
Tabelul nu sa găsit.
|
|
|
lang.dbman.owner
|
Owner
|
Proprietar
|
|
|
lang.dbman.pg_conn_connect
|
Connect to the selected PostGIS connection
|
Conectare la conexiunea PostGIS selectată
|
|
