|
queue is empty
|
The queue is empty.
|
قائمة الانتظار فارغة.
|
|
|
queue item title 1 photo
|
1 photo
|
صورة واحدة
|
|
|
queue item title more photos
|
{0} photos
|
{0} صورة
|
|
|
queue item title recording
|
Recording
|
تسجيل
|
|
|
remaining
|
{0} remaining
|
يتبقى {0}
|
|
|
sending
|
Sending...
|
إرسال...
|
|
|
signup agreement message
|
By signing up you are agreeing to the <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showTermsOfService(); return false;">Terms of Use</a> and the <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showPrivacyPolicy(); return false;">Privacy Policy</a>.
|
بالتسجيل فإنك توافق على <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showTermsOfService(); return false;"> شروط الاستخدام </a> و <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showPrivacyPolicy(); return false;"> سياسة الخصوصية </a>.
|
|
|
signup button message
|
Sign up
|
اشتراك
|
|
|
signup details top message
|
Please enter some details to complete your profile
|
الرجاء إدخال بعض التفاصيل لإكمال ملف التعريف الخاص بك
|
|
|
signup top message
|
Fill out the form to sign up for a <span style="white-space: nowrap">GIS Cloud</span> account.
|
املأ النموذج للاشتراك في حساب <span style="white-space: nowrap"> GIS Cloud </span>.
|
|
|
sso login
|
{0} login
|
{0} تسجيل الدخول
|
|
|
sso login message
|
If you signed up using these services, log in here:
|
إذا قمت بالتسجيل باستخدام هذه الخدمات ، فقم بتسجيل الدخول هنا:
|
|
|
successful signup message
|
Welcome! You have successfully created a GIS Cloud account.
|
مرحبا! لقد نجحت في إنشاء حساب GIS Cloud.
|
|
|
timezones select caption
|
Timezone UTC{0}
|
المنطقة الزمنية بالتوقيت العالمي المنسق {0}
|
|
|
unsuccessful signup details update message
|
Could not save your details.
{0}
|
لا يمكن حفظ التفاصيل الخاصة بك.
{0}
|
|
|
unsuccessful signup message
|
An error occured and the signup was unsuccessful.
{0}
Please contact support at support@giscloud.com.
|
حدث خطأ ولم ينجح التسجيل.
{0}
يرجى الاتصال بالدعم على support@giscloud.com.
|
|
|
user conferences and workshops+1
|
user conferences and workshops
|
مؤتمرات وورش عمل المستخدم
|
|
|
user stories, case studies and mapping projects+1
|
user stories, case studies and mapping projects
|
قصص المستخدمين ودراسات الحالة ورسم الخرائط
|
|
|
can't collect into map
|
You cannot collect data into this map.
|
لا يمكنك جمع البيانات في هذه الخريطة.
|
|
|
no collect permissions msg
|
You don't have collect permissions.
|
ليس لديك أذونات جمع.
|
|
