|
3g warning message
|
Using this app on a 3G network may cause data charges by your network operator.
Do you want to send collected data using 3G network if available?
|
Používání této aplikace v síti 3G může způsobit poplatky za data ze strany operátora sítě.
Chcete odeslat shromážděná data pomocí sítě 3G, pokud je k dispozici?
|
|
|
Are you sure you want to delete this feature
|
Are you sure you want to delete this feature?
|
Opravdu chcete tuto funkci smazat?
|
|
|
Are you sure you want to send
|
Are you sure you want to send?
|
Opravdu chcete odeslat?
|
|
|
Are you sure you want to start over?
|
Are you sure you want to start over? All the points will be removed.
|
Opravdu chcete začít znovu? Všechny body budou odstraněny.
|
|
|
Cancel edit
|
Cancel
|
zrušení
|
|
|
Couldn't log in with
|
Couldn't log in with {0}. Please try again.
|
Nelze se přihlásit pomocí účtu {0}. Prosím zkuste to znovu.
|
|
|
Download map
|
Download {0}
|
Stáhnout {0}
|
|
|
Downloading list item progress
|
Downloading: {0}%
|
Stahování: {0} %
|
|
|
Email
|
E-mail
|
E-mail
|
|
|
External GPS Off
|
Off
|
Vypnuto
|
|
|
External GPS On
|
On
|
Na
|
|
|
Filter
|
Filter...
|
Filtr...
|
|
|
Getting location
|
Getting location...
|
Získávání polohy...
|
|
|
Got it
|
Got it!
|
Mám to!
|
|
|
If you dont want to do this now
|
If you do not want to fill this out right now, you can do it at any time.
|
Pokud toto nechcete vyplňovat právě teď, můžete tak učinit kdykoli.
|
|
|
Location Services
|
Location services
|
Poziční služby
|
|
|
Location from some time ago
|
Location is from {0}.
|
Místo je z {0}.
|
|
|
Location is old
|
Location is old.
|
Místo je staré.
|
|
|
Location permission denied
|
Please grant this app location permission in device settings.
|
Udělte prosím této aplikaci oprávnění k poloze v nastavení zařízení.
|
|
|
Maps and Layers
|
Maps & Layers
|
Mapy a vrstvy
|
|
