Key English German State
3g warning message Using this app on a 3G network may cause data charges by your network operator.
Do you want to send collected data using 3G network if available? 		Die Verwendung dieser App in einem 3G-Netz kann zu Datengebühren von Ihrem Netzbetreiber führen.
Möchten Sie gesammelte Daten über das 3G-Netzwerk senden, falls verfügbar?
Accept edit Accept edit Bearbeitung akzeptieren
Accuracy Accuracy Genauigkeit
Add point Add point Punkt hinzufügen
Album Album Album
An error occured during search An error occured during search Ein Fehler ist während der Suche unterlaufen
An error occurred. An error occurred. Ein Fehler ist unterlaufen.
An error occurred. Couldn't remove feature. An error occurred. Couldn't remove feature. Ein Fehler ist unterlaufen. Funktion kann nicht entfernt werden.
Application Application Anwendung
Are you sure you want to RESET? Are you sure you want to RESET? Sind Sie sicher, dass sie ihre Daten zurücksetzen wollen?
Are you sure you want to delete this feature Are you sure you want to delete this feature? Sind Sie sicher, dass sie diese Funktion löschen wollen ?
Are you sure you want to delete this queue item? Are you sure you want to delete this queue item? Sind Sie sicher, dass sie dieses Warteschlangenobjekt löschen wollen?
Are you sure you want to send Are you sure you want to send? Sind Sie sicher, dass sie die Daten absenden wollen ?
Are you sure you want to start over? Are you sure you want to start over? All the points will be removed. Sie sicher, dass sie Neustarten wollen? Alle Punkte werden entfernt.
Are you sure? Are you sure? Sind Sie sicher?
Autofill Autofill Autofill
Autofill is disabled in offline mode. Autofill is disabled in offline mode. Autofill kann während dem Offline Modus nicht verwendet werden.
Bad command. Bad command. Falscher Befehl.
Bad command: Bad command: Falscher Befehl:
Barcode scanning not supported. Barcode scanning not supported. Barcode Scan wird nicht unterstützt.