Key English French State
Use auto sync Use auto sync Utiliser la synchronisation automatique
Use only alphanumeric characters, - or _. Use only alphanumeric characters, - or _. N'utilisez que des caractères alphanumériques, - ou _.
User User Utilisateur
Username Username Nom d'utilisateur
Username or email Username or e-mail Nom d'utilisateur ou e-mail
Using this account wasn't successful Using this {0} account wasn't successful. Please try again.

If this fails the second time, please contact our support.

support@giscloud.com 		L'utilisation de ce {0} compte n'a pas réussi. Veuillez réessayer.
Si cela échoue la deuxième fois, veuillez contacter notre support.
support@giscloud.com
View photo View photo Voir la photo
View photos View photos Voir les photos
Watching background location... Watching background location... Suivi de l'emplacement en arrière-plan...
Watching location... Watching location... Observant l'emplacement...
Working in background. Working in background. Fonctionne en arrière-plan.
Yes Yes Oui
You are not allowed to delete this feature. You are not allowed to delete this feature. Vous n'êtes pas autorisé à supprimer cette fonctionnalité.
You have been logged out You have been logged out. Your account is in use on another device or you don't have an active subscription. Vous avez été déconnecté. Votre compte est utilisé sur un autre appareil.
You have to enter a company. You have to enter a company. Vous devez entrer le nom d'un entreprise.
You have to enter a first name. You have to enter a first name. Vous devez entrer un prénom.
You have to enter a last name. You have to enter a last name. Vous devez entrer un nom de famille.
You have to enter a telephone number. You have to enter a telephone number. Vous devez entrer un numéro de téléphone.
You have to enter a username. You have to enter a username. Vous devez entrer un nom d'utilisateur.
You have to enter a valid e-mail. You have to enter a valid e-mail. Vous devez saisir un e-mail valide.