|
Pick a language
|
Choose a language
|
Choisissez une langue
|
|
|
Pinpoint
|
Pinpoint
|
Localiser précisement
|
|
|
Pinpoint Accept
|
Accept
|
Accepter
|
|
|
Pinpoint Cancel
|
Cancel
|
Annuler
|
|
|
Play
|
Play
|
Jouer
|
|
|
Please choose
|
Please choose
|
Choisissez s'il vous plaît
|
|
|
Please wait...
|
Please wait...
|
Veuillez patienter...
|
|
|
Points
|
Points
|
Points
|
|
|
Preparing. Please wait...
|
Preparing. Please wait...
|
En cours. Veuillez patienter ...
|
|
|
Prev
|
Prev
|
Précédent
|
|
|
Projects
|
Projects
|
Projets
|
|
|
Queue
|
Queue
|
File d'attente
|
|
|
Queue item page title
|
Queue item
|
Élément de file d'attente
|
|
|
Queue page title
|
Data Queue
|
File d'attente de données
|
|
|
Really exit the Mobile Data Collection app?
|
Really exit the Mobile Data Collection app?
|
Voulez-vous vraiment quitter l’application Mobile Data Collection?
|
|
|
Record
|
Record
|
Enregistrer
|
|
|
Redirects reset. Please reload the application.
|
Redirects reset. Please reload the application.
|
Réinitialisation des redirections. Veuillez recharger l'application.
|
|
|
Redirects set.
|
Redirects set.
|
Ensemble de redirections.
|
|
|
Refresh
|
Refresh
|
Rafraichir
|
|
|
Refresh form
|
Refresh form
|
Rafraîchir le formulaire
|
|
