|
queue item title 1 photo
|
1 photo
|
1 fotografija
|
|
|
queue item title more photos
|
{0} photos
|
Fotografije ({0})
|
|
|
queue item title recording
|
Recording
|
Snimka
|
|
|
remaining
|
{0} remaining
|
preostaje {0}
|
|
|
sending
|
Sending...
|
Slanje...
|
|
|
signup agreement message
|
By signing up you are agreeing to the <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showTermsOfService(); return false;">Terms of Use</a> and the <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showPrivacyPolicy(); return false;">Privacy Policy</a>.
|
Registracijom pristajete na <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showTermsOfService(); return false;">Terms of Use</a> i <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showPrivacyPolicy(); return false;">Privacy Policy</a>.
|
|
|
signup button message
|
Sign up
|
Registrirajte se
|
|
|
signup details top message
|
Please enter some details to complete your profile
|
Unesite neke detalje o sebi kako biste popunili profil
|
|
|
signup top message
|
Fill out the form to sign up for a <span style="white-space: nowrap">GIS Cloud</span> account.
|
Unesite svoje podatke kako biste postali <span style="white-space: nowrap">GIS Cloud</span> korisnik.
|
|
|
sso login
|
{0} login
|
Prijava pomoću {0}
|
|
|
sso login message
|
If you signed up using these services, log in here:
|
Ako ste koristili GIS Cloud preko nekog od sljedećih servisa, odaberite ga.
|
|
|
successful signup message
|
Welcome! You have successfully created a GIS Cloud account.
|
Dobrodošli! Postali ste GIS Cloud korisnik.
|
|
|
timezones select caption
|
Timezone UTC{0}
|
Zona UTC{0}
|
|
|
unsuccessful signup details update message
|
Could not save your details.
{0}
|
Nje bilo moguće spremiti vaše detalje.
{0}
|
|
|
unsuccessful signup message
|
An error occured and the signup was unsuccessful.
{0}
Please contact support at support@giscloud.com.
|
Došlo je do greške i registracija nije uspjela. Kontaktirajte podršku na adresi support@giscloud.com.
|
|
|
user conferences and workshops+1
|
user conferences and workshops
|
korisničke konferencije i radionice
|
|
|
user stories, case studies and mapping projects+1
|
user stories, case studies and mapping projects
|
projekti, priče korisnika i primjeri karata
|
|
|
can't collect into map
|
You cannot collect data into this map.
|
Ne možete skupljati podatke u ovu kartu.
|
|
|
no collect permissions msg
|
You don't have collect permissions.
|
Nemate dopuštenje za skupljanje.
|
|
|
More info
|
More info
|
Više informacija
|
|
