|
please log in message
|
Log into your GIS Cloud account:
|
Accedi al tuo account GIS Cloud:
|
|
|
queue is empty
|
The queue is empty.
|
La coda è vuota.
|
|
|
queue item title 1 photo
|
1 photo
|
1 foto
|
|
|
queue item title more photos
|
{0} photos
|
{0} foto
|
|
|
queue item title recording
|
Recording
|
Registrazione
|
|
|
remaining
|
{0} remaining
|
{0} rimanenti
|
|
|
sending
|
Sending...
|
Invio in corso...
|
|
|
signup agreement message
|
By signing up you are agreeing to the <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showTermsOfService(); return false;">Terms of Use</a> and the <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showPrivacyPolicy(); return false;">Privacy Policy</a>.
|
Iscrivendoti accetti i <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showTermsOfService(); return false;">Termini d'uso</a> e i <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showPrivacyPolicy(); return false;">Informativa sulla privacy</a>.
|
|
|
signup button message
|
Sign up
|
Iscriviti
|
|
|
signup details top message
|
Please enter some details to complete your profile
|
Inserisci alcuni dettagli per completare il tuo profilo
|
|
|
signup top message
|
Fill out the form to sign up for a <span style="white-space: nowrap">GIS Cloud</span> account.
|
Compila il modulo per registrarti per un account <span style="white-space: nowrap">GIS Cloud</span>.
|
|
|
sso login
|
{0} login
|
{0} accesso
|
|
|
sso login message
|
If you signed up using these services, log in here:
|
Se ti sei registrato utilizzando questi servizi, accedi qui:
|
|
|
successful signup message
|
Welcome! You have successfully created a GIS Cloud account.
|
Ben arrivato! Hai creato con successo un account GIS Cloud.
|
|
|
timezones select caption
|
Timezone UTC{0}
|
Fuso orario UTC{0}
|
|
|
unsuccessful signup details update message
|
Could not save your details.
{0}
|
Impossibile salvare i tuoi dati.
{0}
|
|
|
unsuccessful signup message
|
An error occured and the signup was unsuccessful.
{0}
Please contact support at support@giscloud.com.
|
Si è verificato un errore e la registrazione non è andata a buon fine.
{0}
Si prega di contattare l'assistenza all'indirizzo support@giscloud.com.
|
|
|
user conferences and workshops+1
|
user conferences and workshops
|
conferenze e workshop per gli utenti
|
|
|
user stories, case studies and mapping projects+1
|
user stories, case studies and mapping projects
|
storie di utenti, casi di studio e progetti di mappatura
|
|
|
can't collect into map
|
You cannot collect data into this map.
|
Non puoi raccogliere dati in questa mappa.
|
|
