|
no projects selected
|
Choose a project
|
Wybierz projekt
|
|
|
not a number validation message
|
Value is not a number.
|
Wartość nie jest liczbą.
|
|
|
offline explanation message
|
Downloading a map package will make a map available for offline use.
|
Pobranie pakietu map spowoduje udostępnienie mapy do użytku offline.
|
|
|
offline size warning message
|
Please keep in mind the size of the download when using a limited data plan.
|
Należy pamiętać o wielkości pobieranych danych w przypadku korzystania z ograniczonego planu taryfowego.
|
|
|
offline storage use message
|
Your offline maps are using
|
Twoje mapy offline używają
|
|
|
offlineErrorCouldNotReadDatasourceMessage
|
Could not fetch layer {0} (ID: {1}).
|
Nie można pobrać warstwy {0} (ID: {1}).
|
|
|
offlineErrorGenericMessage
|
An error occured. Tap for more info.
|
Wystąpił błąd. Kliknij, aby uzyskać więcej informacji.
|
|
|
offlineErrorGenericMessageDetails
|
Try the download again or contact premium-support@giscloud.com with the error details:
|
Spróbuj ponownie pobrać plik lub skontaktuj się z premium-support@giscloud.com, podając szczegóły błędu:
|
|
|
package not full message
|
Some required data is missing ({0}).
|
Brakuje niektórych wymaganych danych ({0}).
|
|
|
please log in message
|
Log into your GIS Cloud account:
|
Zaloguj się do swojego konta w usłudze GIS Cloud:
|
|
|
queue is empty
|
The queue is empty.
|
Kolejka jest pusta.
|
|
|
queue item title 1 photo
|
1 photo
|
1 zdjęcie
|
|
|
queue item title more photos
|
{0} photos
|
{0} zdjęć
|
|
|
queue item title recording
|
Recording
|
Nagrywanie
|
|
|
remaining
|
{0} remaining
|
Pozostało {0}
|
|
|
sending
|
Sending...
|
Wysyłanie...
|
|
|
signup agreement message
|
By signing up you are agreeing to the <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showTermsOfService(); return false;">Terms of Use</a> and the <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showPrivacyPolicy(); return false;">Privacy Policy</a>.
|
Tworząc konto, zgadzasz się z <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showTermsOfService(); return false;">Regulaminem</a> oraz <a href="#" onclick="mdc.ui.legal.showPrivacyPolicy(); return false;">Polityką Prywatności</a>.
|
|
|
signup button message
|
Sign up
|
Zarejestruj się
|
|
|
signup details top message
|
Please enter some details to complete your profile
|
Podaj kilka szczegółów, aby uzupełnić swój profil
|
|
|
signup top message
|
Fill out the form to sign up for a <span style="white-space: nowrap">GIS Cloud</span> account.
|
Wypełnij formularz, aby założyć konto w <span style="white-space: nowrap">usłudze </span>GIS Cloud.
|
|
