|
3g warning message
|
Using this app on a 3G network may cause data charges by your network operator.
Do you want to send collected data using 3G network if available?
|
Использование этого приложения в сети 3G может привести к дополнительной оплате услуг оператора.
Хотите отправить собранные данные, используя сеть 3G, если таковая доступна?
|
|
|
Accept edit
|
Accept edit
|
Принять Редактировать
|
|
|
Accuracy
|
Accuracy
|
Точность
|
|
|
Add point
|
Add point
|
Добавить объект
|
|
|
Album
|
Album
|
Альбом
|
|
|
An error occured during search
|
An error occured during search
|
Ошибка в процессе поиска
|
|
|
An error occurred.
|
An error occurred.
|
Ошибка.
|
|
|
An error occurred. Couldn't remove feature.
|
An error occurred. Couldn't remove feature.
|
Ошибка. Невозможно добавить параметр.
|
|
|
Application
|
Application
|
Приложение
|
|
|
Are you sure you want to RESET?
|
Are you sure you want to RESET?
|
Выполнить сброс данных и перезагрузку системы?
|
|
|
Are you sure you want to delete this feature
|
Are you sure you want to delete this feature?
|
Удалить параметр?
|
|
|
Are you sure you want to delete this queue item?
|
Are you sure you want to delete this queue item?
|
Удалить этот элемент очереди?
|
|
|
Are you sure you want to send
|
Are you sure you want to send?
|
Отправить?
|
|
|
Are you sure you want to start over?
|
Are you sure you want to start over? All the points will be removed.
|
Вы уверены, что хотите начать все сначала? Все точки будут сняты.
|
|
|
Are you sure?
|
Are you sure?
|
Вы уверены?
|
|
|
Autofill is disabled in offline mode.
|
Autofill is disabled in offline mode.
|
Функция автозаполнения выключена в offline режиме
|
|
|
Bad command.
|
Bad command.
|
Неверная команда.
|
|
|
Bad command:
|
Bad command:
|
Неверная команда:
|
|
|
Barcode scanning not supported.
|
Barcode scanning not supported.
|
Функция сканирования штрих-кода отсутствует.
|
|
|
Calculate storage use
|
Calculate storage use
|
Рассчитать использование системы хранения
|
|
