Key English Thai State
Loading Loading
Multi-edit form info line Editing {0} features selected on a map. Changes apply to all selected items.
Make edits with AI Make edits with AI
AI hint edit AI suggests updates from new photos or voice. Existing values are kept unless AI is confident in a change. Review, edit or cancel before sending.
Take a photo Take a photo
Describe Describe
Mixed values Mixed values
Multi-edit form tap datetime Tap a value to change it
Multi-edit form revert Revert to original value
Multi-edit form restore automated Restore automatically set value
Multi-edit form original value Original value: {0}
Multi-edit form automated value Automated value: {0}
Multi-edit form attachments differ Attachments differ and can't be shown here.
Multi-edit form attachments present Some features have attachments.
Multi-edit form attachments none No attachments.
Multi-edit form attachments earlier Files added earlier in this edit: {0}. They are kept.
Multi-edit form media add over mixed Some features have additional files.
Multi-edit form field not editable This field can't be edited when bulk editing.
Multi-edit form disabled bulk edit This field cannot be bulk edited.
Multi-edit form disabled read only This field is read-only.