|
No Location Services
|
Location services
|
位置服务
|
|
|
Package size
|
Size: {0} MB. Modified: {1}
|
大小：{0} MB。 修改：{1}
|
|
|
Photo quality high
|
High
|
高的
|
|
|
Photo quality low
|
Low
|
低的
|
|
|
Pick a language
|
Choose a language
|
选择语言
|
|
|
Pinpoint Accept
|
Accept
|
接受
|
|
|
Pinpoint Cancel
|
Cancel
|
取消
|
|
|
Queue item page title
|
Queue item
|
队列项
|
|
|
Queue page title
|
Data Queue
|
数据队列
|
|
|
The line will be completed when you Send your data from the Form page
|
The line will be completed when you <strong>Send</strong> your data from the <strong>Form</strong> page
|
当您从<strong>表单</strong>页面<strong>发送</strong>数据时，该行将完成
|
|
|
The polygon will be closed when you Send your data from the Form page
|
The polygon will be closed when you <strong>Send</strong> your data from the <strong>Form</strong> page
|
当您从<strong>表单</strong>页面<strong>发送</strong>数据时，多边形将关闭
|
|
|
Unlock location
|
Tap here to unlock location
|
点按此处解锁位置
|
|
|
Username or email
|
Username or e-mail
|
用户名或电子邮件
|
|
|
Using this account wasn't successful
|
Using this {0} account wasn't successful. Please try again.
If this fails the second time, please contact our support.
support@giscloud.com
|
使用此 {0} 帐户不成功。 请再试一次。
如果第二次失败，请联系我们的支持。
support@giscloud.com
|
|
|
android background location message
|
This app collects location data to enable tracking Lines and Polygons even when the app is closed or not in use.
|
此应用程序会收集位置数据，以便即使在应用程序关闭或未使用时也能跟踪线和多边形。
|
|
|
auto sync explanation
|
Auto sync checks for any changes made to your maps or projects since the last refresh. You will be notified if your current form is out of date. Also, to prevent collected data loss, any stale queued items will require updates before sending.
|
自动同步检查自上次刷新以来对地图或项目所做的任何更改。 如果您当前的表格已过期，您将收到通知。 此外，为了防止收集的数据丢失，任何陈旧的排队项目在发送之前都需要更新。
|
|
|
back button text
|
Back
|
后退
|
|
|
bad login message
|
The username and password you've entered are not correct.
|
您输入的用户名和密码不正确。
|
|
|
currently logged in message
|
You are currently logged in as
|
您当前登录为
|
|
|
device version message
|
Version {0} (build {1}).
|
版本 {0}（构建 {1}）。
|
|
