2. P2
3. giscloud-translations-p2-ui
4. English
5. Browse

17 / 26

/ 26

Strings marked for edit

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	State
Registration No.	Registration No.
Registration due	Registration due
Remove device	Remove device
Remove filter	Remove filter
Remove selected user	Remove selected user
Remove user	Remove user
Report	Report
Report content	Report content
Reports	Reports
Reset info	Reset info
Reset time	Reset time
Rest (1h - )	Rest (1h - )
Retrieve summary information!	Retrieve summary information!
Satellites No.	Satellites No.
Save	Save
Scheduled on	Scheduled on
Search address	Search address
Select All	Select All
Select POI layer	Select POI layer
Select a client before continuing, please	Select a client before continuing, please