2. P2
3. giscloud-translations-p2-ui
4. English
5. Browse

19 / 26

/ 26

Strings needing action

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	State
Service due	Service due
Settings	Settings
Show	Show
Show all	Show all
Show all POIs	Show all POIs
Show on map	Show on map
Show only summary	Show only summary
Show paths	Show paths
Show report	Show report
Show reports	Show reports
Show tooltip	Show tooltip
Speed	Speed
Speed factor	Speed factor
Speed limit	Speed limit
Speed limit report	Speed limit report
Speed limits report	Speed limits report
Speed over 130 Km/h (sec)	Speed over 130 Km/h (sec)
Speed report	Speed report
Speeding alert	Speeding alert
Standing time	Standing time