2. P2
3. giscloud-translations-p2-ui
4. English
5. Browse

20 / 26

/ 26

Strings marked for edit

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	State
Start	Start
Start (time)	Start (time)
Start address	Start address
Start delay	Start delay
Status	Status
Stop	Stop
Stop (time)	Stop (time)
Stop time	Stop time
Stopped	Stopped
Stops longer then (in minutes)	Stops longer then (in minutes)
Stops report	Stops report
Summary	Summary
Summary fuel level probe consumption report	Summary fuel level probe consumption report
Switch map	Switch map
System status	System status
Task	Task
Taximeter	Taximeter
Telephone	Telephone
Temperature	Temperature
The start date is greater than the end date.	The start date is greater than the end date.