2. P2
3. giscloud-translations-p2-ui
4. English
5. Browse

24 / 26

/ 26

Strings needing action

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	State
Web	Web
Week break	Week break
Weekly report	Weekly report
Wheel speed	Wheel speed
Work Orders	Work Orders
Work hours for mobile employees	Work hours for mobile employees
Work hours report	Work hours report
Work order information	Work order information
Work order refused	Work order refused
Work order states	Work order states
Wrong date range	Wrong date range
XXX minutes wait	XXX minutes wait
You can select either unit group or unit or driver. You selected more than one.	You can select either unit group or unit or driver. You selected more than one.
You have already requested same report. Please check the task list.	You have already requested same report. Please check the task list.
You must select a device before editing.	You must select a device before editing.
You must select a device before refreshing.	You must select a device before refreshing.
You must select either unit group or unit or driver. You didn't select anything.	You must select either unit group or unit or driver. You didn't select anything.
Zoom	Zoom
accepted	accepted
as at	as at