2. P2
3. giscloud-translations-p2-ui
4. English
5. Browse

6 / 26

/ 26

Strings marked for edit

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	State
Description	Description
Details	Details
Dev. type	Dev. type
Device	Device
Device already exists on domain:	Device already exists on domain:
Device data	Device data
Device sensor	Device sensor
Devices	Devices
Disabled	Disabled
Display parameter is not selected!	Display parameter is not selected!
Display parameters	Display parameters
Distance	Distance
Distance traveled	Distance traveled
Download	Download
Drive	Drive
Drive over speed limit	Drive over speed limit
Drive time	Drive time
Driver	Driver
Driver history for unit	Driver history for unit
Driver status	Driver status