Key English Croatian State
Work Orders Work Orders Radni nalozi
Work hours for mobile employees Work hours for mobile employees Evidencija radnog vremena radnika u pokretu
Work hours report Work hours report Evidencija radnog vremena
Work order information Work order information Informacije o radnom nalogu
Work order refused Work order refused Radni nalog odbijen
Work order states Work order states Stanja radnih naloga
Wrong date range Wrong date range Pogrešan vremenski period
XXX minutes wait XXX minutes wait čekanje od XXX minuta
You can select either unit group or unit or driver. You selected more than one. You can select either unit group or unit or driver. You selected more than one. Možete odabrati ili grupu jedinica, ili jedinicu, ili vozača. Odabrali ste više opcija.
You have already requested same report. Please check the task list. You have already requested same report. Please check the task list. Već ste zatražili izvještaj sa istim parametrima. Provjerite listu zadataka.
You must select a device before editing. You must select a device before editing. Morate odabrati uređaj prije uređivanja.
You must select a device before refreshing. You must select a device before refreshing. Morate odabrati uređaj prije osvježavanja.
You must select either unit group or unit or driver. You didn't select anything. You must select either unit group or unit or driver. You didn't select anything. Morate odabrati ili grupu jedinica, ili jedinicu, ili vozača. Niste ništa odabrali.
Zoom Zoom Zumiraj
accepted accepted prihvaćeno
as at as at kao na
as1 as1 as1
as2 as2 as2
as3 as3 as3
as4 as4 as4