2. P2
3. giscloud-translations-p2-ui
4. Croatian
5. Browse

1 / 1

/ 1

Translated strings with dismissed checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Croatian	State
ChooseUnitParams.Inventary No.	Inventary No.	Inventar broj
ChooseUnitParams.Registration No.	Registration No.	Registarska oznaka
ChooseUnitParams.Satellites No.	Satellites No.	Broj satelita
CustomDroppableList.Inventary No.	Inventary No.	Inventar broj
CustomDroppableList.Registration No.	Registration No.	Registarska oznaka
CustomDroppableList.Satellites No.	Satellites No.	Broj satelita
VehicleList.UnitDetails.Inventary No.	Inventary No.	Inventar broj
VehicleList.UnitDetails.Registration No.	Registration No.	Registarska oznaka
VehicleList.Vehicle.Inventary No.	Inventary No.	Inventar broj
VehicleList.Vehicle.Registration No.	Registration No.	Registarska oznaka