|
Last report time
|
Last report time
|
Vrijeme posljednjeg izvještaja
|
|
|
Last sent message
|
Last sent message
|
Zadnja poslana poruka
|
|
|
Length (Km)
|
Length (Km)
|
Prijeđeni put (Km)
|
|
|
Length (m)
|
Length (m)
|
Prijeđeni put (m)
|
|
|
Load XML
|
Load XML
|
Učitaj XML
|
|
|
Loading ...
|
Loading ...
|
Učitavanje ...
|
|
|
Loading ended
|
Loading ended
|
Utovar završio
|
|
|
Loading started
|
Loading started
|
Utovar započeo
|
|
|
Log Out
|
Log Out
|
Odjava
|
|
|
Machine work hours
|
Machine work hours
|
Radni sati motora
|
|
|
Maintenance "#MAINTENANCETYPE#" for unit #VEHICLEMARK# is due on #MAINTENANCEDATE#.
|
Maintenance "#MAINTENANCETYPE#" for unit #VEHICLEMARK# is due on #MAINTENANCEDATE#.
|
Održavanje "#MAINTENANCETYPE#" za jedinicu #VEHICLEMARK# se treba odraditi #MAINTENANCEDATE#.
|
|
|
Maintenance "#MAINTENANCETYPE#" for unit #VEHICLEMARK# is due on odometer value #MAINTENANCEODO# (current odometer value: #CURRENTODO#).
|
Maintenance "#MAINTENANCETYPE#" for unit #VEHICLEMARK# is due on odometer value #MAINTENANCEODO# (current odometer value: #CURRENTODO#).
|
Održavanje "#MAINTENANCETYPE#" za jedinicu #VEHICLEMARK# treba se odraditi s obzirom na vrijednost brojača kilometraže #MAINTENANCEODO# (trenutna vrijednost brojača: #CURRENTODO#).
|
|
|
Maintenance (date/odometer)
|
Maintenance (date/odometer)
|
Održavanje (datum/brojač kilometraže)
|
|
|
Maintenance type
|
Maintenance type
|
Tip održavanja
|
|
|
Manage labels
|
Manage labels
|
Upravljanje oznakama
|
|
|
Manage odometre
|
Manage odometre
|
Postavke brojača kilometraže
|
|
|
Map
|
Map
|
Karta
|
|
|
Mark
|
Mark
|
Oznaka
|
|
|
Maximum speed
|
Maximum speed
|
Maksimalna brzina
|
|
|
Measure tool
|
Measure tool
|
Alat za mjerenje
|
|
