|
End address
|
End address
|
Odredišna adresa
|
|
|
End time
|
End time
|
Vrijeme kraja
|
|
|
Ends
|
Ends
|
Kraj
|
|
|
Engine over RPM limit
|
Engine over RPM limit
|
Prekoračen limit broja okretaja motora
|
|
|
Engine speed [RPM]
|
Engine speed [RPM]
|
Okretaji motora [RPM]
|
|
|
Enter address
|
Enter address
|
Unesi adresu
|
|
|
Enter device ID
|
Enter device ID
|
Unesite ID uređaja
|
|
|
Error
|
Error
|
Greška
|
|
|
Error in additional filters!
|
Error in additional filters!
|
Pogreška kod dodatnih filtera!
|
|
|
Excavator
|
Excavator
|
Bager
|
|
|
Existing datasource
|
Existing datasource
|
Postojeći izvor podataka
|
|
|
Existing source loaded.
|
Existing source loaded.
|
Postojeći izvor podataka učitan.
|
|
|
Expand map
|
Expand map
|
Proširi kartu
|
|
|
Expenses per hour
|
Expenses per hour
|
Trošak po satu (kn)
|
|
|
Expenses per km
|
Expenses per km
|
Trošak po kilometru (kn)
|
|
|
Expired
|
Expired
|
Istekao
|
|
|
Export paths
|
Export paths
|
Izvezi puteve
|
|
|
Find point by clicking on the map
|
Find point by clicking on the map
|
Pronađite točku klikom na kartu
|
|
|
Find point via address
|
Find point via address
|
Pronađite točku po adresi
|
|
|
Finished
|
Finished
|
Završeno
|
|