|
Time
|
Time
|
Vrijeme
|
|
|
Time interval
|
Time interval
|
Vremenski interval
|
|
|
Time of day
|
Time of day
|
Vremenska ograničenja u danu
|
|
|
Time of day / from
|
Time of day / from
|
Vrijeme u danu / od
|
|
|
Time of day / to
|
Time of day / to
|
Vrijeme u danu / do
|
|
|
Time of day filter: neither or both values must be set
|
Time of day filter: neither or both values must be set
|
Vrijeme u danu: ili nijedna, ili obje vrijednosti moraju biti postavljene
|
|
|
To
|
To
|
Do
|
|
|
To be able to view location on graph mouse hover feature, please reduce time period.
|
To be able to view location on graph mouse hover feature, please reduce time period.
|
Molimo, smanjite vremenski period da biste omogućili prikaz lokacije na karti prelaskom kursora preko grafa.
|
|
|
To:
|
To:
|
Do:
|
|
|
Tooltip label
|
Tooltip label
|
Oznaka na karti
|
|
|
Total fuel
|
Total fuel
|
Ukupno goriva
|
|
|
Total km
|
Total km
|
Ukupno km
|
|
|
Total stop time
|
Total stop time
|
Ukupno vrijeme zaustavljanja
|
|
|
Total time
|
Total time
|
Ukupno vrijeme
|
|
|
Total work hours
|
Total work hours
|
Ukupno radno vrijeme
|
|
|
Total working time
|
Total working time
|
Ukupno radno vrijeme
|
|
|
Trace
|
Trace
|
Prikaži trag
|
|
|
Traces
|
Traces
|
Tragovi
|
|
|
Tractor
|
Tractor
|
Traktor
|
|
|
Traffic congestion
|
Traffic congestion
|
Zastoj
|
|
