|
Please select the date for the report.
|
Please select the date for the report.
|
Odredite dan za koji želite izvještaj.
|
|
|
Please select the month for the report.
|
Please select the month for the report.
|
Odaberite mjesec za koji želite izvještaj.
|
|
|
Please select the period for the report.
|
Please select the period for the report.
|
Odaberite razdoblje za koje želite izvještaj.
|
|
|
Please select unit first
|
Please select unit first
|
Prvo odaberite jedinicu
|
|
|
Please specify time period
|
Please specify time period
|
Odredite vremensko razdoblje
|
|
|
Please wait...
|
Please wait...
|
Molimo pričekajte...
|
|
|
Please, enter comment.
|
Please, enter comment.
|
Molim, unesite komentar.
|
|
|
Poi layer id
|
Poi layer id
|
ID POI sloja
|
|
|
Poi report
|
Poi report
|
POI izvještaj
|
|
|
Position is not defined. Uncheck 'Send position' or define a position.
|
Position is not defined. Uncheck 'Send position' or define a position.
|
Pozicija nedefinirana. Odznačite 'Pošalji poziciju' ili definirajte poziciju.
|
|
|
Print
|
Print
|
Ispis
|
|
|
Private drive
|
Private drive
|
Privatna vožnja
|
|
|
Private drive (Km)
|
Private drive (Km)
|
Privatna vožnja (Km)
|
|
|
Private drive (time)
|
Private drive (time)
|
Privatna vožnja (vrijeme)
|
|
|
Processed on
|
Processed on
|
Obrađeno
|
|
|
Processing
|
Processing
|
Obrađuje se
|
|
|
Queries
|
Queries
|
Upiti
|
|
|
RPM limit
|
RPM limit
|
Ograničenje broja okretaja motora
|
|
|
RPM over 2500 (sec)
|
RPM over 2500 (sec)
|
Broj okretaja preko 2500 o/min (sec)
|
|
|
RPM over 4000 (sec)
|
RPM over 4000 (sec)
|
Broj okretaja preko 4000 o/min (sec)
|
|
