|
Type
|
Type
|
Tip
|
|
|
Unable to create display parameter.
|
Unable to create display parameter.
|
Greška pri izradi novog podatka za prikaz.
|
|
|
Unable to delete the selected display parameter.
|
Unable to delete the selected display parameter.
|
Greška pri brisanju podatka za prikaz.
|
|
|
Unable to load display parameter types.
|
Unable to load display parameter types.
|
Greška pri dohvatu vrsta podataka za prikaz.
|
|
|
Unable to updated requested display parameter.
|
Unable to updated requested display parameter.
|
Greška pri promjeni vrijednosti podatka za prikaz.
|
|
|
Undefined
|
Undefined
|
Nije definirano
|
|
|
Ungeared
|
Ungeared
|
Rad na mjestu
|
|
|
Ungeared (min)
|
Ungeared (min)
|
Rad na mjestu (min)
|
|
|
Unimog
|
Unimog
|
Unimog
|
|
|
Unit
|
Unit
|
Jedinica
|
|
|
Unit #VEHICLEMARK# entered zone #POINAME#, defined in #LAYERNAME#, at #ENTRYTIME#.
|
Unit #VEHICLEMARK# entered zone #POINAME#, defined in #LAYERNAME#, at #ENTRYTIME#.
|
Jedinica #VEHICLEMARK# je ušla u zonu #POINAME#, definiranu sa #LAYERNAME#, u #ENTRYTIME#.
|
|
|
Unit #VEHICLEMARK# exited zone at #EXITTIME#. Total drive inside is #LENGTHINKM# km.
|
Unit #VEHICLEMARK# exited zone at #EXITTIME#. Total drive inside is #LENGTHINKM# km.
|
Jedinica #VEHICLEMARK# je izašla iz zone #EXITTIME#. Ukupna vožnja unutar zone je #LENGTHINKM# km.
|
|
|
Unit #VEHICLEMARK# is due for service.
|
Unit #VEHICLEMARK# is due for service.
|
Jedinicu #VEHICLEMARK# treba servisirati.
|
|
|
Unit #VEHICLEMARK# is ungeared longer than the defined #UNGEARED_LIMIT_USER# minutes. Elapsed time: #UNGEARED_ELAPSED#
|
Unit #VEHICLEMARK# is ungeared longer than the defined #UNGEARED_LIMIT_USER# minutes. Elapsed time: #UNGEARED_ELAPSED#
|
Jedinica #VEHICLEMARK# je izvan brzine dulje no što je određeno #UNGEARED_LIMIT_USER# minutama. Proteklo vrijeme: #UNGEARED_ELAPSED#
|
|
|
Unit #VEHICLEMARK# was driving over #SPEEDLIMIT# km/h in time period between #STARTTIME# and #STOPTIME#, reaching maximum speed of #MAXSPEED# km/h
|
Unit #VEHICLEMARK# was driving over #SPEEDLIMIT# km/h in time period between #STARTTIME# and #STOPTIME#, reaching maximum speed of #MAXSPEED# km/h
|
Jedinica #VEHICLEMARK# je vizila preko ograničenja brzine od #SPEEDLIMIT# km/h u periodu između #STARTTIME# i #STOPTIME#, te dosegla maksimalnu brzinu od #MAXSPEED# km/h
|
|
|
Unit Group
|
Unit Group
|
Grupa Jedinica
|
|
|
Unit mark
|
Unit mark
|
Oznaka jedinice
|
|
|
Unit selection
|
Unit selection
|
Odabir jedinice
|
|
|
Unit status
|
Unit status
|
Status Jedinice
|
|
|
Unit status report
|
Unit status report
|
Izvještaj o statusu jedinice
|
|
