Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
GIS Cloud 2085 strings are not being translated here. 1% 2,057 8,564 807
Language code ro
Aliased language codes ron, rum
Text direction Left to right
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2
Get bounds from source
Get bounds from source
2 years ago
User avatar dravnic

Source string changed

GIS Cloud / giscloud-translationsRomanian

Get bounds from source
2 years ago
User avatar dravnic

Source string changed

GIS Cloud / giscloud-translationsRomanian

Bounds
2 years ago
User avatar dravnic

Source string changed

GIS Cloud / giscloud-translationsRomanian

Bounds
2 years ago
User avatar dravnic

Source string changed

GIS Cloud / giscloud-translationsRomanian

Display special fieldattributes
2 years ago
User avatar dravnic

Source string changed

GIS Cloud / giscloud-translationsRomanian

Tip: Hold and drag <span class='updownicon columns-reordering-tip-handle-icon'>&nbsp;</span> handles to reorder columnattributes.
2 years ago
User avatar dravnic

Source string changed

GIS Cloud / giscloud-translationsRomanian

Tip: Hold and drag <span class='updownicon columns-reordering-tip-handle-icon'>&nbsp;</span> handles to reorder columnattributes.
2 years ago
User avatar dravnic

Source string changed

GIS Cloud / giscloud-translationsRomanian

Edit layer data columnattributes
2 years ago
User avatar markop

Translation changed

GIS Cloud / giscloud-translationsRomanian

Click on the map to add points. <br/>End polygon by clicking on the first point. <br/>Hold <span class="keylike">Shift</span> key to draw a rectangle.
Click on the map to add points. <br/>End polygon by clicking on the first point. <br/>Hold <span class="keylike">CTRLShift</span> key to draw a rectangle.
2 years ago
User avatar markop

Source string changed

GIS Cloud / giscloud-translationsRomanian

Click on the map to add points. <br/>End polygon by clicking on the first point. <br/>Hold <span class="keylike">CTRLShift</span> key to draw a rectangle.
2 years ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity