MDC translation/mobile-viewer-translations @ Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words
Bulgarian

Chinese (Simplified)

Croatian

Czech

Dutch

English

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Japanese

Polish

Portuguese

Portuguese (Portugal)

Russian

Serbian

Slovenian

Spanish

Swedish	44%	5	85

Thai	44%	5	85

Please sign in to see the alerts.

Project website	www.giscloud.com
Project maintainers	ana ana.mihojevic
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Filemask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`
Languages	21
Source strings	9
Source words	90
Source characters	494
Hosted strings	189
Hosted words	1,890
Hosted characters	10,374

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-09 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

None

Pushed changes

MDC translation / mobile-viewer-translations

Pushed changes a year ago

hilatas

New translation

MDC translation / mobile-viewer-translations — Hungarian

English

To download a map, first open one, and then tap the button

Hungarian

Térkép letöltéséhez először nyisson meg egyet, majd érintse meg a gombot

a year ago

hilatas

New translation

MDC translation / mobile-viewer-translations — Hungarian

English

To delete an offline map, tap on "Enter delete mode" which will give you an option to delete map from the list.

Hungarian

Offline térkép törléséhez érintse meg a "Belépés törlési módba" lehetőséget, amely lehetőséget ad a térkép törlésére a listáról.

a year ago

hilatas

New translation

MDC translation / mobile-viewer-translations — Hungarian

English

Offline maps provide you a way to download vector data and basemaps to your device so that you can view and access your maps even without an internet connection.

Hungarian

Az offline térképek segítségével vektoros adatokat és alaptérképeket tölthet le eszközére, így internetkapcsolat nélkül is megtekintheti és elérheti térképeit.

a year ago

hilatas

New translation

MDC translation / mobile-viewer-translations — Hungarian

English

No offline maps. Read below how to download.

Hungarian

Nincs offline térkép. Olvassa el lent a letöltés módját.

a year ago

hilatas

New translation

MDC translation / mobile-viewer-translations — Hungarian